Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
ケーブル
cable; wire; cord; cable car; cable railwaynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
接触不良
loose connection; bad contactnoun
を
object markergrammar
直し
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again-> 直すgodan verb, suffix
てください。
polite requestgrammar