Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ゲリラ
guerrilla; guerrilla warfare; sudden; unexpectednoun, noun-modifying
部隊
unit; force; troops; partynoun
が
subject markergrammar
敵陣
enemy camp; enemy lines; last three rows of the board (shogi)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
攻撃
attack; assault; offensive; criticism; condemnation; cyber attacknoun, suru verb
を
object markergrammar
繰り返し
repetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and overnoun, adverb
た。
past tense or completed actiongrammar