Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
コハダ
mid-sized konoshiro gizzard shad; young gizzard shad-> 小鰭noun
は
topic markergrammar
酢
vinegarnoun
で
location, means, or scope markergrammar
しめ
make someone do; cause to; let someone do; allow to; honorific auxiliary (strengthening)-> しめるauxiliary verb, auxiliary
てから
after doinggrammar
握り
grasp; grip; hold in one's hand; hold the key; have the answer; be in control of; seize (power); take control of; dominate; form with hands; mold; make (rice ball, sushi)-> 握るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar