Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
を
object markergrammar
飲ん
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
でも
even if; even though-> てもgrammar
酔い
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sicknessnoun
は
topic markergrammar
さめ
wake up; awaken; sober up; regain consciousness; wear off; come to one's senses; be disillusioned-> 覚めるichidan verb
ない
negative auxiliarygrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar