Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
コーヒーカップ
coffee cup; spinning teacups; teacup ridenoun
が
subject markergrammar
テーブル
tablenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
リング
ring (jewelry, circular object); ring (sports arena); arenanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
跡
trace; mark; tracks; sign; site; remains; ruins; scarnoun
を
object markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar