Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ゴミの日
garbage day; rubbish collection dayexpression, noun
を
object markergrammar
間違え
make a mistake; get wrong; do incorrectly; mistake A for B; confuse-> 間違えるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
昨日
yesterdaynoun, adverb
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar