Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ゴールキーパー
goalkeepernoun
は
topic markergrammar
ペナルティーエリア
penalty areanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
で
location, means, or scope markergrammar
ボール
ball; ball (baseball pitch outside the strike zone)noun
ボールぼーるboard; cardboard; pasteboardボウルぼーるbowl
を
object markergrammar
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
で
location, means, or scope markergrammar
触っ
touch; feel; handle; get involved with; approach; meddle in; harm; hinder; irritate-> 触るgodan verb
てはいけない。
must not; may notgrammar