Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
サケ
salmon (general term); chum salmon; dog salmon-> 鮭noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
回遊
excursion; round trip; pleasure trip; seasonal migration; migratory movementnoun, suru verb
ルート
route; path; itinerary; channel; distribution channel; sales channelnoun
ルートるーとroot; square root; root directory; root of a chordルートるーとloot; dropped items; treasure
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
完全
perfect; complete; fullna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
は
topic markergrammar
解明
elucidation; clarification; explanationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ません。
polite negativegrammar