Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
サルビア
scarlet sage; red salvianoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
赤い
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communisti-adjective
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
が
subject markergrammar
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花壇
flower bednoun
を
object markergrammar
彩る。
color; paint; add color to; apply makeup; put on cosmetics; decorate; adorn; add flair togodan verb