Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

シンクの横よこに水みず切きり板いたが付ついています。

Span Details

シンクしんくsync; synchronization; synchronousシンクしんくthink; thinking深紅しんくdeep crimson

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

horizontally; flat; sideways; across; crosswise

水みず切きり

straining; draining; drainer; strainer; colander; cutwater; forefoot; drip; flashing; throating; starling; stone skipping; skipping stones; ducks and drakes; cutting a flower stem under water

noun, suru verb

board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stage

be attached; stick; adhere; be connected; leave a mark; stain; scar; take on color; bear fruit; earn interest; produce; be acquired; develop; gain strength; take root; accompany; attend; follow; study under; side with; belong to; join a side; possess; haunt; be lit; catch fire; turn on; be settled; be resolved; be decided; be given; be assigned; be perceived; be noticeable; catch one's attention; be lucky; be in luck; become; take on a state

-> 付くgodan verb, suffix

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past