Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
スカラベ
scarab (Egyptian gemstone); scarab beetle; dung beetlenoun
は
topic markergrammar
糞
feces; excrement; dungnoun
を
object markergrammar
丸め
make round; roll up; curl up; cajole; talk around; explain away; round off (a fraction); shave one's head; lump together-> 丸めるichidan verb
て
connective te-formgrammar
運ぶ
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progressgodan verb
習性
habit; acquired tendency; behavior; trait; naturenoun
で
location, means, or scope markergrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar