Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ストレス
stressnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix