Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
スーツ
suit; business suit; playing card suitnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ほこり
pride; boast; credit-> 誇りnoun
を
object markergrammar
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
たい
versus; against; to (scores, ratios); toward; to; with; anti-; equal footing; equal terms; opposite-> 対noun, noun prefix
鯛たいsea bream; porgy泰たいThailand耐たい-proof; -resistant他意たいother intention; ulterior motive; hidden purpose
た。
past tense or completed actiongrammar