Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
セクシー
sexyna-adjective
下着
underwear; undergarment; lingerienoun
を
object markergrammar
買う
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geishagodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
ちょっと
a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible-> 一寸adverb, interjection, expression
恥ずかしい。
embarrassed; embarrassing; ashamed; shy; shameful; disgracefuli-adjective