Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
タイダイ
tie dyenoun, no-adjective
柄
pattern; design; body build; figure; physique; character; nature; essential qualities; by nature of; in keeping with; appropriate tonoun, noun suffix
幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
靴下
socks; stockingsnoun
を
object markergrammar
履い
put on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)-> 履くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar