Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
タイル
tilenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
目地
joint; seamnoun
詰め
packed in; contained in; containing; working at; assigned to; using ... alone; based solely on; doing continuously; doing non-stopsuffix
詰めつめstuffing; packing; endgame (shogi); final stage; end; conclusion; end (of a bridge); edge; sweet eel sauce (for sushi); lowest-ranking guest (tea ceremony); tea master
を
object markergrammar
やり直す
do over; redo; start againgodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar