Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
タクシー
taxi; cabnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
運転手
driver; chauffeurnoun
は
topic markergrammar
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
を
object markergrammar
探し
search for; look for; seek; search through; rummage in; fish around-> 探すgodan verb
て
connective te-formgrammar
繁華街
busy downtown area; shopping and entertainment districtnoun
を
object markergrammar
流し
let flow; pour; drain; flush; shed; float downstream; set adrift; wash away; carry away; sweep away; broadcast; play over speakers; send through; circulate; spread; distribute; cruise around; go from place to place; call off; drop; reject; forfeit a pawn; do at an easy pace; take it easy; do effortlessly; exile; banish; hit to the opposite field; do inattentively; do with little effort; skim through; cause a miscarriage; abort-> 流すgodan verb, suffix
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar