Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
テングザル
proboscis monkey; long-nosed monkey-> 天狗猿noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
鼻
nosenoun
は、
topic markergrammar
メス
scalpel; surgical knifenoun
雌めすfemale (animal, plant)
を
object markergrammar
引きつける
pull toward; draw near; attract; charm; fascinate; captivate; have a convulsion; have a spasmichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
発達
development; growth; progress; advancement; expansion (of a weather system); developmental disability (slang); person with a developmental disability (slang)noun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar