Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

テントを立たてるために支し柱ちゅうを地じ面めんに打うち込こんだ。

Span Details

stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously

ichidan verb, suffix

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

支し柱ちゅう

prop; support; brace

地じ面めん

ground; earth's surface; land; lot; plot of land

direction, time, indirect object, or target marker

打うち込こん

drive in; hammer in; hit; drive; smash; fire into; shoot into; input; enter; devote oneself to; be absorbed in; throw oneself into; practice hitting; land a blow; get a hit in; invade territory; place a stone in opponent's formation; pour into a form

-> 打ち込むgodan verb

past tense or completed action