Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
デトネーション
detonationnoun
が
subject markergrammar
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
エンジン
enginenoun
が
subject markergrammar
損傷
damage; injurynoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar