Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

トラックが通とおると、砂すなぼこりを巻まき上あげた。

Span Details

トラックとらっくrunning track; athletic track; track (music); audio track; track event; track and field event

go along; pass by; go through; take a route; run; operate; connect; go indoors; come in; be admitted; penetrate; pierce; permeate; soak in; spread throughout; carry; reach far; be relayed; be passed on; be conveyed; pass; be approved; be accepted; be known as; have a reputation as; go by; make sense; be logical; be coherent; be understood; get across; pass for; come across as; seem like; be straight; run straight; be well-informed; be wise; do completely; do thoroughly

godan verb, suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

砂すなぼこり

cloud of dust; dust cloud

巻まき上あげ

roll up; hoist; heave up; take away; rip off; swindle; blow up (dust); raise (dust)

-> 巻き上げるichidan verb

past tense or completed action