Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
トランス
transformernoun
トランスとらんすtrance (psychological state); trance musicトランスとらんすtrans- (chemistry); transgender (abbreviation)
状態
state; condition; situationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
過去
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past tense; preterite; previous life (Buddhism)noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記憶
memory; recollection; remembrance; storagenoun, suru verb
を
object markergrammar
思い出し
recall; remember; recollect-> 思い出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar