Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
ドアマン
doormannoun
は
topic markergrammar
ドア
doornoun
を
object markergrammar
開ける
open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a holeichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
コンシェルジュ
conciergenoun
は
topic markergrammar
レストラン
restaurant (esp. Western-style)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
予約
reservation; booking; appointment; subscription; contract; pledge; programming; setting (a timer, device)noun, suru verb
もし
excuse me!; hey!; hello?interjection
てくれる。
benefactive action for the speaker or in-groupgrammar