Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ドス
dagger; dirk; knife; threatening tone; menacing quality; muddy; turbid; murky; unclear; be; is-> どすnoun, prefix, auxiliary
DOSどすdisk operating system; DOS
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
きい
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
で
location, means, or scope markergrammar
脅さ
threaten; menace; frighten into doing-> 脅すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar