Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ドライブ
drive; trip by car; driving; go for a drive; go on a trip by car; drive (a vehicle); drive (innovation, change); propel; drive (computing)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
途中
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
道の駅
roadside station; rest areanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
寄っ
approach; draw near; come close; gather; come together; meet; stop by; drop in; make a short visit; advance in age; be on the high side; wrinkle; become creased; lean against; recline on; push while gripping the belt; settle on a price; come to a deal; be swayed by; yield to-> 寄るgodan verb
て、
connective te-formgrammar
地元
home area; hometown; one's local area; localnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
野菜
vegetable; marijuana; cannabisnoun
を
object markergrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar