Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ナミ
wave; billow; breaker; ups and downs; vicissitudes; succession of changes; surging forward; trend; new wave-> 波noun
並なみaverage; ordinary; common; regular grade; mid-grade item; on par with; equivalent to; at the same level as; each; every; row of; line of
ハンミョウ
tiger beetle; Japanese tiger beetle; blister beetle; oil beetle-> 斑猫noun
は
topic markergrammar
日本全国
all over Japan; throughout Japannoun
で
location, means, or scope markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar