Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ネズミ
mouse; rat; dark gray; slate gray-> 鼠noun
が
subject markergrammar
倉庫
warehouse; storehouse; storage facilitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
を
object markergrammar
食い荒らし
eat up and spoil; devour destructively; eat a bit of everything; nibble around; encroach upon; take over; steal (support, market)-> 食い荒らすgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar