Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ノート
notebook; exercise book; copybook; note; noting down; taking notes; musical note; laptop; notebook computernoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
端
end; edge; tip; margin; beginning; start; from the first; scrap; odd bit; fragment; least bitnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
いたずら書き
scribbling; doodling; graffitinoun
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar