Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハイドロフォイル
hydrofoilnoun
を
object markergrammar
装備
equipment; gear; to equipnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
高速
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expresswayna-adjective, noun
で
continuative form of the copulagrammar
航行
cruise; navigation; sailingnoun, suru verb
できる。
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb