Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

ハチに刺さされたら、すぐに手て当あてをしてください。

Span Details

蜂はちbee; wasp; hornet鉢はちbowl; pot; basin; flowerpot; plant pot; crown of the head; skull

direction, time, indirect object, or target marker

pierce; stab; prick; stick into; sting; bite; sew; stitch; embroider; pole a boat; catch with a limed pole; put a runner out; pick off

-> 刺すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

immediately; right away; at once

-> 直ぐにadverb

手て当あて

salary; pay; allowance; benefit; bonus; medical care; treatment; advance preparation; preparatory measures

-> 手当noun, suru verb

してください。