Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハナ
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peak-> 花noun, no-adjective
鼻はなnose端はなend; edge; tip; margin; beginning; start; from the first; scrap; odd bit; fragment; least bit
カマキリ
praying mantis-> 蟷螂noun
は
topic markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
擬態
mimicry; mimesis; camouflagenoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
獲物
prey; catch; game; spoils; loot; trophynoun
を
object markergrammar
待つ。
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb