Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ハンセン病
leprosy; Hansen's diseasenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歴史
historynoun
は
topic markergrammar
差別
distinction; differentiation; non-social discrimination; discrimination against people; unfair treatmentnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
偏見
prejudice; bias; distorted viewnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
満ち
fill; become full; be filled; brim; wax (moon); rise (tide); flow; come in; expire (period); mature; come to an end-> 満ちるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar