Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ハンドル
handle; grip; steering wheel; handlebar; handlebars; screen name; usernamenoun
を
object markergrammar
回す
turn; rotate; spin; twist; pass around; send around; circulate; send; transfer; forward; route; put to another use; divert; allocate; turn on; start up; run; make someone into; put someone in a position; do around; do all over; do thoroughly; surround with; enclose with; put around; reach around; put money into; invest; make funds available; lend; dial; gang-rape; operate; keep goinggodan verb, auxiliary
ことで
by; because of the fact thatgrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
向き
direction; orientation; aspect; exposure; suited to; suitable for; designed for; tendency; inclination; nature (of a request); personnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
変わる。
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommongodan verb