AnalyzerSentence analysis7SpansSentenceハードディスクが修復不可能な状態だ。1000 character limitAnalyzeSentenceハードディスクが修しゅう復ふく不ふ可か能のうな状じょう態たいだ。Span Detailsハードディスクhard disk; hard drivenounがsubject markergrammar修しゅう復ふくrestoration; repair; mendingnoun, suru verb不ふ可か能のうimpossiblena-adjective, nounなadnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar状じょう態たいstate; condition; situationnounだ。plain copulagrammar