Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ハードディスクドライブ
hard disk drive; HDDnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
故障
breakdown; malfunction; being out of order; injury; damage to a body part; hurt; problem; hitch; obstacle; objection; protestnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
データ
data; datumnoun
が
subject markergrammar
全部
all; the whole; altogethernoun, no-adjective, adverb
消え
disappear; vanish; go out of sight; go out; die; turn off; fade; go away; fade away; wear away; rub out; be lost; die out-> 消えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar