Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

バフチンの多た声せい性せいの概がい念ねんは文ぶん学がく研けん究きゅうに大おおきな影えい響きょうを与あたえた。

Span Details

バフチン
proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
多た声せい
noun
性せい
nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cy
noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
概がい念ねん
concept; notion; general idea
noun
は
topic marker
grammar
文ぶん学がく
literature
noun
研けん究きゅう
research; study; investigation
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
大おおきな
big; large; great
pre-noun adjective
影えい響きょう
influence; effect; impact
noun, suru verb
を
object marker
grammar
与あたえ
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)
-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar

Also Found

バフばふbuff (color); buffing; polishing; buff (positive status effect)optionalチンちんding; bing; ting; tinkle; ring; honk; snort; microwave heating; nuking; penis (slang)optional