Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
バブル時代
bubble era (Japan, 1986–1991)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
企業
company; business enterprise; corporationnoun
が
subject markergrammar
不動産
real estate; immovable propertynoun
投資
investment; investingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
走っ
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar