Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
パイプ
pipe; tube; conduit; tobacco pipe; smoking pipe; cigarette holder; go-between; intermediary; channelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
詰まり
that is; in other words; I mean; in short; basically; what it comes down to; clogging; blockage; obstruction; shrinkage; shortening; end; final conclusion; dead end; corner; distress; being at the end of one's ropeadverb, noun
を
object markergrammar
流し出し
flush out; drain off; draw off-> 流し出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar