Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
パソコン
personal computer; PCnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
操作ミス
operational error; operation mistakenoun
で
location, means, or scope markergrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
消し
erase; delete; cross out; turn off; switch off; extinguish; put out; remove; get rid of; relieve; neutralize; drown out; muffle; deaden; kill; murder; bump off-> 消すgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar