Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ヒマワリ
sunflower-> 向日葵noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
は
topic markergrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
偽花
pseudanthium; flower headnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
たくさん
a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
が
subject markergrammar
集まっ
gather; collect; assemble-> 集まるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar