Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ピアノ
piano (instrument); piano (soft dynamic)noun
を
object markergrammar
弾く
play (a stringed or keyboard instrument)godan verb
とき、
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
薬指
ring finger; fourth finger; fourth toenoun
は
topic markergrammar
他
another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition tonoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指
finger; toe; digitnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
動かし
move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)-> 動かすgodan verb
にくい。
difficult to dogrammar