Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ピッケル
ice axenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ピック
pick; plectrum; ice pick; pickaxe; pick (of an ice axe); lock picknoun
が
subject markergrammar
氷
ice; shaved icenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
しっかり
tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly-> 確りadverb
刺さっ
stick into; prick; pierce; get stuck in; lodge in; resonate emotionally; hit home; sting-> 刺さるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar