Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ピン
pin; hairpin; safety pin; bowling pin; flagsticknoun
ピンぴんone (on dice or cards); first; top; best; number one; rake-off; cut; kickbackｐｉｎｇぴんping (network utility)
ボード
boardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
を
object markergrammar
飾っ
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentious-> 飾るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar