Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
フランス
France-> 仏蘭西noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
高等法院
High Court of Justice (UK); Parlement (France, ancien régime)noun
は、
topic markergrammar
旧体制
old regime; former systemnoun
下
under; duringsuffix
で
location, means, or scope markergrammar
司法
administration of justice; judiciarynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
行政
executive branch; government; administration; governance; the authoritiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
役割を果たした。
play a role; serve a function; play a part-> 役割を果たすexpression, verb