Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ホテル
hotelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手配
arrangement; preparations; search (by police); wanted noticenoun, suru verb
は
topic markergrammar
済ん
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar