Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ホテル
hotelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
高級
high-class; high-quality; high-end; luxury; high-ranking; senior; high-levelna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
調度品
furnishings; household goods; implements; equipmentnoun
が
subject markergrammar
揃え
collect; gather; complete a set; arrange; put in order; prepare; make uniform; make even; match-> 揃えるichidan verb
てあり
resulting state-> てあるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar