Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ホトトギス
lesser cuckoo-> 時鳥noun
杜鵑草ほととぎすtoad lily; Tricyrtis hirta
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鳴き声
animal vocalization; cry; call; songnoun
が
subject markergrammar
聞こえる
be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understandichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
訪れ
visit; call; arrival; coming; advent; appearance; news; tidings; wordnoun
を
object markergrammar
感じる。
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb