Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ホルモン
hormone; offal; entrails (esp. beef/pork)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分泌
secretionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
乱れる
be disordered; be disarranged; be disheveled; be upset; be disturbed; get confused; lapse into chaos; fall into disorderichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
体調を崩し
fall ill; get sick; have one's health deteriorate-> 体調を崩すexpression, verb
やすい。
easy to dogrammar