Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
マルタ
Maltanoun
丸太まるたlog; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (Unit 731); prostitute disguised as a nun
は
topic markergrammar
地中海
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
浮かぶ
float; be suspended; rise to the surface; appear; emerge; come to mind; occur to onegodan verb
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
島国
island country; island nationnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit