Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
モン
person; someone of a certain type-> 者noun
物もんthing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
族
tribe; race; people; family; group; gang; bunch; tribe (taxonomic rank); group (periodic table)noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言語
languagenoun
は
topic markergrammar
ミャオ・
Miao; Hmong-> 苗noun
ヤオ
Yao peoplenoun
語族
language family; family of languagesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
属し
belong to; be affiliated with; come under; be subject to-> 属するsuru verb
ます。
polite non-pastgrammar